Идеята за престъпен идва от латинската дума nefastus . Това е прилагателно, което може да се използва за описание на момент, ден или друг временен период, който е неблагоприятен, катастрофален или фатален.
Например: „Вчера имах катастрофален ден: сбих се с приятелката си, спорех с шефа си и загубих очилата си“ , „2018 г. беше пагубна година за певеца, тъй като той изгуби милионерски процес, който бившият му представител го инициира и също той трябваше да се бори срещу различни здравословни проблеми " , " Отборът от столицата има катастрофален месец, с четири поражения в същия брой изиграни игри " .
Нещото или индивидът, който поради своите характеристики или условия се счита за отвратителен или подлост, също се споменава като катастрофално: „Рамирес беше катастрофален управител, който накара бедността да расте в целия регион“ , „Този ресторант е пагубен: сервитьорите те сервират лошо, храната е ужасна, а цените са много високи " , " Моят съсед е злобен човек, който не уважава никого и винаги е готов да спори по някаква причина " .
Вземете случая с футболен стадион, чието игрище е пълно с кладенци, с площи без трева. Освен това линиите, които маркират областите и краищата, са почти незабележими. Изправени пред тази ситуация, журналистите споменават, че въпросната област е в тежко състояние.
Да предположим, от друга страна, че два баскетболни (баскетболни) отбора са изправени един срещу друг при много равен резултат. В четвъртата четвърт обаче един от отборите пропуска шестнадесет от двадесет изстрела към коша и пропуска топката осем пъти. През този катастрофален период споменатият отбор в крайна сметка претърпя явно поражение.
В току-що представените примери можем да забележим определени разлики в употребата на тази дума, въпреки че на пръв поглед значението й винаги е едно и също. Докато катастрофалният ресторант е лош по необикновен начин, катастрофалният ден е придружен от позор, тоест не е лош сам по себе си. Първият се откроява с ужасната услуга, липсата на опит в приготвянето на ястията и цените, които са твърде високи, но никой не ни принуждава да ядем там; Един ден, пълен с лоши новини или ужасни събития, от друга страна, може да бъде невъзможно да се избегне.
Подходът, използван от емитента във всеки отделен случай, е различен: когато оценяват дадена услуга или продукт като катастрофални, тяхното ниво на обективност обикновено е много по-високо, отколкото при използване на това прилагателно за описване на период от време. Тук се играе суеверието, проблем, който рязко разделя хората на тези, които вярват в това, и на тези, които търсят обективна причина за всяко събитие.
Тук ще видим списък с най-често срещаните синоними на термина гаден , някои от които вече бяха споменати в предходните параграфи: нещастен, ужасен, нещастен, тъжен, зловещ, съдбовен и нещастен . По-нормалните антоними, от друга страна, са блажени, щастливи и благоприятни .
Сред тези думи откриваме някои, чиито синоними допълнително разширяват значението на нечестив. Такъв е случаят със зловещи , които могат да бъдат определени като „презрящи“ или „гнусни“. Следователно можем да кажем, че неверният няма никакъв положителен нюанс, сякаш се случва с други термини, чието значение зависи от контекста; в този случай няма ситуация, в която да придобие обнадеждаващ оттенък.